Chapter 23: Adventurer Party “Grassland Wind” While I was interviewing a dwarf who would become the new gardener… An adventurer party appeared at the Ronma Adventurers’ Guild. The A Rank adventurer party “Grassland Wind.” Until now, there had only been B Class adventurer parties at the Ronma Adventurers’ Guild. Marie at the reception went to…
Chapter 22: The Dark Conspiracy of the Midakudo Trading Company
Chapter 22: The Dark Conspiracy of the Midakudo Trading Company “I’ve wasted fifty million Clover on useless expenses. I never imagined that that foolish duke’s son would catch my subordinates and gather evidence. I let my guard down.” Midakudo, the head of the largest trading company in the imperial capital, was expressing his frustration while…
Chapter 21: Maid’s Memories – Rose
Chapter 21: Maid’s Memories – Rose After a long time diving into the dungeon, the sensations from my adventurer days resurfaced. I was aware that I was getting excited, but I was just watching the Young Master wield his weapon with mild interest. However, from the next day, the upgraded magic gun’s power was astounding,…
Chapter 20: Dungeon Clear
Chapter 20: Dungeon Clear From the very first day of diving into the dungeon, I decided to head home and enhance my gear with alchemy. It was tough to take down the monsters in the lower levels with just a revolver-style Magic Gun. Especially when facing many enemies, running out of ammo after six shots…
Episode 19: Guild Master’s Flashback
Episode 19: Guild Master’s Flashback I am Banger, the Guild Master of the Ronma Dungeon Adventurers’ Guild. I used to be an A-Class adventurer, an incredible one known as the “Hurricane Destroyer.” There was a time when I thought I might be able to reach S-Class, but when I saw a real monster—a genuine S-Class…
Volume 1 Chapter 7: Let’s Begin the Counterattack
Volume 1 Chapter 7: Let’s Begin the Counterattack By the time Fine finished her story, the sun had set, and red light was streaming into the room through the window. “…I’m sorry. It’s just this little thing, yet I took so long to explain it.” “No, not at all. In fact, you talked quite well….
Volume 1 Chapter 6: Flashback (Side: Fine)
Volume 1 Chapter 6: Flashback (Side: Fine) Side: Fine I have always possessed a mysterious power that allows me to heal any injury or illness in an instant. At first, I thought this ability was some form of magic, but when I was told that there was no healing magic, I became even more confused…
Volume 1 Chapter 5: The Secret Confession
Volume 1 Chapter 5: The Secret Confession “Phew, finally finished the morning classes.” Ian stretched his arms with a look of utter exhaustion. Since today’s lessons included practical training in swordsmanship and magic, his classmates also appeared equally drained. “Still, Ash, you haven’t broken a sweat, as usual.” “I just have that kind of body….
Volume 1 Chapter 4: The First Irregular
Volume 1 Chapter 4: The First Irregular The next morning, when I opened my eyes, I found myself on the living room sofa. For a moment, I felt a strange sense of discomfort being in such a place, but I quickly recalled what happened yesterday. I peeked into the bedroom, and there lay Fine, sound…
Volume 1 Chapter 3: I Was Taken Care Of
Volume 1 Chapter 3: I Was Taken Care Of “…I messed up.” I muttered this while suffering in bed from a sore throat, dizziness, cramping legs, and fatigue. If I were part of an upper-rank noble household, a servant would probably be looking after me by now, but I don’t have the luxury to hire…