To Be a Power in the Shadows! Volume 4 Bahasa Indonesia – Chapter 5 (Bagian 1)

Bab 5 – Dalam bayang-bayang nostalgia Jepangku

Akane dan kelompoknya menemukan jasad 3 ksatria dan kemudian kembali ke Universitas Nishino.

Pintu masuknya tertutup rapat.

Keamanan di malam hari juga ketat, bagaimanapun, pada malam hari binatang magis paling sering bergerak.

Area itu diterangi oleh beberapa menara, dan di atas menara itu ada ksatria yang selalu mengawasi. Karena pintu masuk dijaga oleh tembok tinggi, binatang magis tidak bisa masuk, dan jika mereka berhasil menyeberang karena suatu alasan, para ksatria akan segera membunyikan alarm.

Tapi malam itu, para ksatria yang bertugas menemukan Akane dan kelompok kecilnya, bukan binatang magis.

“Hanya itu laporanmu?”

Orang yang keluar untuk menemui Akane adalah kakak laki-lakinya, Nishino Akira. Dia mengenakan jubah putih dan kacamata, dan ekspresi tidak ramah dengan cemberut.

“Iya. Tanggung jawab sepenuhnya milikku ”.

Akane mengirim teman-temannya yang terluka ke tim medis, lalu memberikan laporan kepada kakaknya.

Tanggung jawab keluar pada malam hari dengan kesatria lain sepenuhnya menjadi miliknya. Akane tidak setuju dengan kakaknya dalam banyak hal, tetapi dia tidak berencana membuat alasan.

“Bukan kau yang memutuskan itu.”

“Mereka hanya menuruti perintahku.”

“Apakah kau serius?”

“Iya”.

Akane menjawab dan Akira mengubah ekspresinya dengan senyuman.

“Aku akan menanyai mereka nanti. Aku ingin tahu jawaban mereka. Apakah mereka benar-benar mematuhi perintah, atau mereka bertindak sendiri.”

“…”

Akane belum benar-benar memberi perintah apa pun. Dia mencoba pergi sendiri, tetapi mereka mengikutinya.

“Kau tahu bahwa kebohongan selalu terbongkar dengan kesaksian, kan?”

Akane melihat ke bawah.

“Tapi untungnya, aku bukan iblis atau semacamnya. Rupanya kau membawa dua pengungsi, salah satunya bahkan mengalami kebangkitan. ”

“… Iya”.

“Dimana mereka? Bawa aku pada mereka ”.

“Mereka berdua pingsan. Kita harus menunggu mereka sadar dan tenang— ”

“Bawa aku kepada mereka, sekarang.”

“… Ya”.